본문 바로가기

바깥소식(가나다라 순)/국제번역통역협회(ITIA)

전라북도, 내년부터 여성 근로 挺身 대 피해자의 생활 보조금을 지원 [報道資料] 全羅北道、来年から女子勤労挺身隊被害者に生活補助金を支援 全羅北道で対日抗争期強璪員被害女性勤労者支援条例が「通過」 2013年に光州市で初施行以後、「支援条例」は広域市 · 道の六ヶ所に拡大 全北地域、日帝強制占領期間女子勤労挺身隊被害者も来年 1月から、毎月 30万ウォン(約3万円)ずつ生活補助金の支援を貰えるようになる。 全羅北道議会は 20日、第337回の臨時会第4次本会議でクッチュヨンウン・ソンジヨン議員が代表発意した「全羅北道対日抗争期強璪員被害女子勤労者支援条例案」を、原案可決した。 条例によると、被害者には ▲毎月 30万ウォンずつの生活補助費を支援 ▲本人負担金のうち、月 30万ウォン以内の診療費を支援 ▲死亡時の弔意金 100万ウォンが支援される。 先立って去る 9月 22日、全羅北道議会は関連条例制定のためのセミナーを開催し、日本富山に位置する不二越.. 더보기
관피아 수사 본격 출발, 정치권 비리 어디까지 현역 국회의원들 줄줄이 구속영장 발부… 관피아 뿌리 뽑힐까? 관피아 수사 본격 출발, 정치권 비리 어디까지 현역 국회의원들 줄줄이 구속영장 발부… 관피아 뿌리 뽑힐까? 관피아 수사 본격 출발, 정치권 비리 어디까지 현역 국회의원들 줄줄이 구속영장 발부… 관피아 뿌리 뽑힐까? 정치권에 이른바 ‘마피아’ 소탕 작전이 한창이다. 여야를 가리지 않고 현역의원들이 검찰의 집중 수사에 차례로 불려갔고 덩달아 다른 기관장들도 그동안 저지른 비리가 속속 드러났다. 공직에 있는 ‘관료’ 조직 내 마피아를 뜻하는 관피아로 인한 문제점이 날로 심각해지는 가운데 이들이 각기 속한 분야 또한 하도 다양해 ‘정피아(정치), 금피아(금융권), 철피아(철도), 해피아(해운), 교피아(교육)’ 등 그 태생부터 따로 정리해줘야 할 지경에 이르렀다. 이와 같은 관피아 척결 작전은 재보선이 끝난 후.. 더보기